Deutsch-Englisch Übersetzung für kodifizieren

codifyShe invites us to codify and guarantee a third generation of human rights. Sie fordert uns auf, eine dritte Generation der Menschenrechte zu kodifizieren und sicherzustellen. It is necessary to codify existing legislation so that it can be intelligible and coherent. Wir halten es für notwendig, die bestehenden Gesetze zu kodifizieren, damit sie verständlich und kohärent sind. We have, rightly, embarked on a procedure for codifying such legislation - putting it in a single, readable, manageable text. Deshalb haben wir korrekterweise ein Verfahren eingeführt, um solche Gesetzgebungen zu kodifizieren, damit wir sie in einen einzigen, lesbaren und verständlichen Text bringen.

Wörterbuch